집에 안에

리스버그에서 살아요. 집 안에 방이 열 개 있어요. 일 층에 화장실 한 개 반, 침대 방 한 개, 부엌, 거실, 식당이 있어요. 이 층에, 침대 방 두 개, 화장실 두 개, 서재가 있어요. 지금은, 서재에 안자 있어요.

서재 안에 소파가 있어요. 소파 뒤에 책장이 있고 작은 탁자가 소파 앞에 있어요. 의자가 소파 옆에 있고 왼쪽에 책상과 의자가 있어요. 책장 사이에 t.v.가 있어요. 다른 책장이 책상 뒤에 있어요. 창문이 한 개 있고 창문이 세 개 있어요. 서재 안에 옷장도 있어요. 서재 옆에 (오른쪽에) 화장실이 있어요. 서재 밑에 차고가 있어요. 창문 밖에, 차룰 볼 수 있어요. 책상 위에 바구니가 있아요. 바구니 속에 잡지와 책 닷엇 관 있어요.

어디에 있어요?

한국어 수업 숙제 2008년 9월 30일

1. 도서관이 어디에 있어요?
학교 식당 옆에 있어요.

2. 학교 식당이 어때요?
음식이 좋아요. 하지만, 한국 음식이 없어요.

3. 운동장이 어디에 있어요?
내 기숙사 뒤에 있어요.
그래요? 혁진의 기숙사가 어디에 있어요?
우체국 알아요?
네, 알아요.
네 기숙사가 우체국 앞에 있어요.

4. 수업이 많아요?
네, 많아요. 이번 학기에 한국어 수업을 들어요.
한국어 수업이 어때요?
재미있어요.

5. 한국어 수업이 어디에 있어요?
로마 홀에 있어요. 로마 홀이 책방 옆에 있어요.
몇 층에 있어요?
사 층에 있어요.

6. 아침에, 어디에서 먹어요?
대학교 식당에서 먹어요. 커피가 맛있어요.
대학교 식당이 어디에 있어요? 음식이 어때요?
도서관 밑에 있어요. 음식이 싸요.

7. 혁진씨, 친구가 많아요?
네, 많아요. 기숙사가 재미있어요. 쥴리의 기숙사는 어때요?
기숙사가 커요. 하지만, 재미없어요.
어느 기속사예요?
로마 홀이에요. (GWU에 빌딩 이름들을 모르겠어요)

8. 한국어 교실 안에 의자와 책상이 있어요?
네, 의자와 책상이 많아요. 한국어 교실이 넓어요.

9. 혁진씨, 잘 지내세요?
네, 잘 지내요. 뭐 하세요?
공부헤요. 숙제가 많이 있어요. 어디에 가요?
커피 숍에 가요. 안녕히계세요!
안녕히 가세요.

10. 선생님, 저는 한국어 책이 없어요.
한국어 책이 어디에 있어요?
기숙사에 가방 안에 있어요.
괜찮아요. 앉으세요.

수다쟁이예요

오늘 밤에 제 친구가 집에 왔어요. NJ에서 살지만 VA에서 자주 일해요. VA에 올때, 우디 집에서 지내요. 오늘 밤에 친구와 함께 산젝을 하고 저녁을 먹었어요. 수다쟁이예요! 친구가 올떼 아주 좋아요.

사 년전에

지난 주 말에 남편이 한국에 갔어요. 남편은 월요일부터 금요일까지 일했어요. 그렇지만, 이 번 주말에는 한가 해서, 한국 동해안까지 자동차로 네 시간 걸렸어요. 어머님, 아버님과 누나 두 명이 갔는데. 재미있었대요. 저도 같이 갔었으면, 참 좋았을텐데. 아쇱네요. 다음에는 꼭 같이 갈 거예요. 나는 사 년전에 한국에 갔었어요. 거기서 우리는 열흘동안 있었어요. 주로 서울에 있었는데, 하루는 강화도에 갔었어요. 우리는 두 시간 정도 차를 타고 강화도에 있는 전등사에 갔어요.

임신해요

올케가 임신했어요! 남동생은 이제 곧 네 아이의 아빠가 될거예요. 저는 아기가 갖고 싶지만 지금은 없어요. 저는 서른 여솟 살이에요. 아기를 가질 때가 되었어요.

우리가족

오늘 조카의 생일이기때문에, PA에 갔아요. 모든 가족이 여기에서 살아요. 우디 가족은 모두 여섯 명 이는데. 자는 장녀 이고 남동생 한 명 있고 여동생 두 명 있어요. 다른 동생들이 아이들이 있어요. 남동생은 세 딸이 있고 여동생은 이들 하나가 있고 막내 여동생은 두 아이들이 있어요. 막내 여동생의 아들 (내 조카) 생일이예요. 그기고, 두 주 전에, 여자 조카가 태어났어요. 여자 조카가 대단히 귀여워요!

새 친구

어제 새 친구를 만았서 반가웠어요. 그분의 이름은 "그레이스"예요. 그레이스는 맜있는 저녁을 만들었어요. 매운 김치, 맛있는 배추 된장국, 감자 전을 먹었어요. 치즈 캐이크 디저트도 있었어요! 그레이스는 저에게 한국 말을 가르칠거예요. 저는 좋은 학생이 되고 싶어요!

아침에

아침 6시. 알람 시계가 울려서 침대에서 일어나요. 알람 시계를 끄고, 기지개를 켜지요. 그리고, 커튼을 젖혀 햇빛이 들어오도록 해요. 피곤해요.

아침 6시 있었어요. 아람 시계가 울려서 침대에서 일어났어요. 알람 시계를 끄고, 기지개를 켜졌어요. 그리고, 커튼을 젖혀 햇빛이 들어오도록 했어요. 피곤했어요.

내일 아침 6시에, 아람 시계가 울려면, 침대에서 일어날거여요. 알람 시계를 끄고, 기지개를 켜질거여요. 그리고, 커튼을 젖혀 햇빛이 들어오도록 할거여요. 피곤하겠어요.

인사하다

안녕하세요! 제 이름은 쥴리예요. 저는 35 살이고 미국에서 살아요. 스어프드웨어 휘사에서 일하는데; 제품 관리자이에요.

3 년동안 한국말을 배우고있었어요. 제 남편은 한국 사람이기대문에 한국어를 공부하고있어요. 너무 많이책이고, 세 수업들이 듣고, 가정교사이랑 연습을 하고, 온라인 학습들이 쓰고, 남푠은 한국 사람이자만...한국말을 잘 못 해요!!!! 한국말 지독하게 해요! 위? 위?? 어떡해???

더 연습이 명백하게 필요 할거여요. 그래서, 이 브로그이 연습 브로그이에요. 자는 한국말으로 쓰고 예기하겠어요. 여로분 - 이 브로그를 읽으면, 도와 주세요!